terça-feira, 23 de outubro de 2012

Europa e Zeus Evropa in Zevs




Evropa in Zeus spremenjena v bika (cca 470-450 p.n.š).

Mit o Evropi je verjetno kretskega izvora, saj je bil v kretski (minojski) kulturi zelo razširjen kult bika, njegovo žrtvovanje, bikoborbe itd.

Evropa (grško Ευρώπη, Europe) je v grški mitologiji hči feničanskega kralja Agenorja, po kateri je dobil ime kontinent Evropa.

Moderno izvedbo kipa Evrope in Zevsa (2011) imamo tudi pri Kristalni palači v ljubljanskem BTC.



Europa e Zeus transformado em touro (ca. 470 AC–450 AC)

O Mito da Europa é provavelmente a origem da ilha de Creta, como era no culto cultura cretense (Minoan) generalizada do touro, seu sacrifício, touradas, etc.

Na mitologia grega, Europa (grego Ευρώπη Europe)  era filha do rei da Fenícia, Agenor, de onde o nome do continente Europa tem finalmente foi tomada.

A implementação moderna da estátua da Europa e de Zeus (2011), também temos no Palácio de Cristal em BTC da Liubliana.








domingo, 21 de outubro de 2012

Vinho Vino


  Degustador de Vinho 

Numa loja de vinhos, o degustador havia falecido e o proprietário começou a buscar alguem que fizesse o trabalho.
Um oficial piloto da Marinha, bêbado e velho, mal vestido, se apresentou para solicitar o lugar.
O proprietário se perguntava como podia livrar-se dele.

Então deram um copo de vinho para ele tomar. O velho piloto provou e disse, “É um Moscatel de tres anos, elaborado com uvas colhidas na parte norte da região, guardado em um barril de carvalho. É de baixa qualidade porém aceitável.

“Correto”, disse o chefe.  “Outro copo por favor.”

“É um cabernet, de 8 anos, com uvas colhidas nas montanhas ao sul da região,  guardado em barril de carvalho Americano a 8 graus de temperatura. Ainda faltam uns tres anos para que alcance sua mais alta qualidade.”

“Absolutamente correto.  Um terceiro copo.”  

“É um champanhe elaborado com uvas pinot blanc de alta qualidade e exclusivas” disse calmamente o bebado.

O proprietário não acreditava no que estava vendo e fez um sinal com os olhos para sua secretaria e pediu a ela que fizesse algo. Ela saiu da loja e regressou com um copo de urina.

O “bebum” provou e... disse: 

“É de uma ruiva de 26 anos de idade, com tres meses de gravidez e se não me derem o emprego, digo quem é o pai!!”


  Poskuševalec vina 

V neki prodajalni vina je imel degustator nesrečo in zato je lastnik začel iskati drugega, ki bi to delal.

Nek pomorski častnik, pijan in star, slabo oblečen, se je prijavil za to delo.
Lastnik se je spraševal, kako bi se ga lahko znebil.

Torej mu je podal kozarec vina, da ga poizkusi. Pilot je poskusil in rekel:” To je Muškat, star tri leta, pridelan iz grozdja iz severne regije, hranjen v hrastovem sodu. Je slabše kvalitete vendar sprejemljiv.

“Pravilno”, reče šef. “Naslednji kozarec, prosim.”

“To je kabernet, star 8 let, pridelan iz grozdja iz hribovja v južni regiji, hranjen v hrastovem sodu Americano na temperaturi 8 stopinj. Potrebuje še kakšne tri leta, da doseže svojo najboljšo kvaliteto.

“Čisto vse točno. Tretji kozarec.”

“Šampanjec pridelan iz ekskluzivnega grozdja pinot blanc visoke kvalitete.”

Lastnikni mogel verjeti, kar je videl. Z očmi je namignil tajnici in jo prosil, da natoči nekaj. Odšla je iz prodajalne in se vrnila s kozarcem urina.

‘Pijanček’ je poizkusil in... rekel:

”Je od rjavolaske, stare 26 let, tri mesece noseče in, če mi ne date službe, bom povedal, kdo je oče!!”

sexta-feira, 19 de outubro de 2012

Pizza e director Pica in direktor


O director

Uma Empresa entendeu que estava no momento de mudar o estilo de gestão e contratou um novo director geral.

No primeiro dia, acompanhado dos dois principais assessores, fez uma inspecção geral à empresa.

No armazém todos estavam a trabalhar, mas um rapaz novo estava encostado na parede com as mãos nos bolsos.

Vendo uma boa oportunidade de demonstrar sua filosofia de trabalho, o director perguntou ao rapaz:
“Quanto é que vocês ganha por mês?”

“Trezentos euros, porquê?”

respondeu o rapaz sem saber o que se tratava.

O administrador tirou 300,00 euros do bolso e deu ao rapaz, dizendo:

“ Aqui está o salário deste mês. Agora despareça e não volte nunca mais!!!”

O rapaz guardou o dinheiro e saiu conforme as ordens recebidas.

O gerente então, enchendo o peito, pergunta a um grupo de operários:

“Algum de vocês sabe o que este tipo fazia aqui?”

“Sim senhor” responderam atônitos de operários.

“Veio entregar Pizzas.”


Existem pessoas que desejam tanto de mandar, que se esquecem de pensar

Direktor

Neko podjetje je ugotovilo, da je prišel trenutek, ko bo potrebno spremeniti način vodenja. Zato je podjetje zaposlilo novega generalnega direktorja.

Prvi dan je novi direktor v spremstvu dveh glavnih svetovalcev opravil splošen ogled podjetja.

V skladišču so vsi delali razen mladeniča, ki je z rokami v žepih slonel na zidu.

Videl je veliko priložnost, da prikaže svojo filozofijo glede dela. Direktor je vprašal mladeniča: “Koliko zaslužite na mesec?”

“Tristo eurov, zakaj?”

je odgovoril mladenič ne da vedel, za kaj gre.

Direktor je iz žepa vzel 300 eurov, jih dal mladeniču in rekel:
“Tu je plača za ta mesec. Zdaj pa izginite in se ne vračajte več sem !!! »

Mladenič je vzel denar in odšel, kot mu je bilo ukazano.

Potem se direktor napihnjeno vzravna in vpraša skupino delavcev:

“Ali kdo od vas ve, kaj je ta tip tu počel?”

“Vemo, gospod” je odgovoril delovodja delavcev.

“Prinesel nam je pice.”

Obstojajo ljudje, ki so tako željni ukazovanja, da pri tem pozabijo misliti.