Histórias das Arábias * arabska zgodba

Image by jhuffmanPhotography via Flickr

Assunto: Histórias das Arábias

Um príncipe Saudita foi estudar para a Alemanha. Um mês depois escreveu uma carta ao pai, dizendo: "Berlin é espectacular, o povo muito simpático e estou a gostar de cá estar, mas sinto-me um pouco constrangido por ir para a Universidade no meu Mercedes dourado quando os professores viajam de comboio". Algum tempo depois recebeu a resposta do pai numa carta com um cheque de um milhão de dólares. Na carta o pai dizia :

"Pára de nos embaraçares! Compra um comboio para ti também." 

Zadeva: arabska zgodba

Princ iz Saudske Arabije je šel študirat v Nemčijo. čez kakšen mesec je očetu napisal pismo: 

"Berlin je fantastičen, ljudje so zelo v redu in jaz bi rad ostal tukaj. Sem pa malce v zadregi, ker hodim na univerzo z pozlačenim Mercedezem med tem ko moji profesorji prihajajo z vlakom."

Čez nekaj časa dobi od očeta pismo, v katerem je bil priložen ček za miljon dolarjev. V pismu mu je oče napisal: 

"Nehaj nas sramotiti! Kupi si vlak."